<魚化石>卞之琳
我要有你懷抱的形狀
我往往溶化於水的線條
你真的像鏡子一樣愛我呢
你我都遠了,乃有了魚化石
.
實習老師當中,有一位是王良和的學生
蘇小姐介紹了一些王老師的致愛中文詩給我
這是其中一首短詩,我讀了非常非常喜歡
.
將”你”看成”水”,懷抱有了溫柔,完全,滲透的意思
水必然勾畫了浸沐的物件的輪廓,像鏡子愛你
時間長了,懷包而成的形狀沒變,乃有了魚化石
這是我的解讀
之後發現鏡子是一典故,卻未必比我解得更有感情
.
另外看了幾首王良和認為很好的作品
都看得入我眼,品味頗通
April 26, 2008 by pofelix
<魚化石>卞之琳
我要有你懷抱的形狀
我往往溶化於水的線條
你真的像鏡子一樣愛我呢
你我都遠了,乃有了魚化石
.
實習老師當中,有一位是王良和的學生
蘇小姐介紹了一些王老師的致愛中文詩給我
這是其中一首短詩,我讀了非常非常喜歡
.
將”你”看成”水”,懷抱有了溫柔,完全,滲透的意思
水必然勾畫了浸沐的物件的輪廓,像鏡子愛你
時間長了,懷包而成的形狀沒變,乃有了魚化石
這是我的解讀
之後發現鏡子是一典故,卻未必比我解得更有感情
.
另外看了幾首王良和認為很好的作品
都看得入我眼,品味頗通